A palavra vem do quimbundo e significa "quem está à espera".
As linguilas negoceiam notas como dólares e euros por kwanzas diretamente na rua.
O trabalho ocorre fora dos bancos oficiais, sem regras do banco central.
O termo vem do verbo oku-inguila, que quer dizer esperar ou estar à espera de clientes.
Atendimento direto abordando ou sendo abordadss quem passa nas ruas e mercados com chamadas rápidas para negociar valores.
Não sendo regidas por leis formais, o negócio pode trazer perigos de fraudes ou perda de dinheiro.
O acordo assinado pelo governador do BNA, Manuel Tiago Dias, e pelo ministro do Interior, Manuel Homem, estabelece um quadro de cooperação entre as duas instituições para reforçar a prevenção, investigação e repressão de práticas financeiras ilícitas.
O protocolo contempla igualmente acções de formação e programas de promoção da literacia financeira junto da população.