Consta que terá sido um ícone cultural que inspirou artistas como Mick Jagger e Bob Dylan. com as suas suas baladas melancólicas, que motivaram o movimento pop francês assim chamado por causa de sua referência à música inglesa.
Pois esta das cantoras e compositoras mais queridas da França, Françoise Hardy, morreu aos 80 anos.
“Mamãe se foi”, escreveu seu filho, Thomas Dutronc, filho do também cantor e compositor Jacques Dutronc e ele também é músico, nas redes sociais.
Com canções famosas que marcaram como Tous les garçons et les filles, Comment te dire adieu e Mon amie la rose.
O seu maior sucesso no Reino Unido foi All Over The World, uma versão em inglês de sua canção Dans le monde entier, que alcançou a 16ª posição nas paradas em junho de 1965.
Hardy nasceu na Paris ocupada pelos nazistas em 1944 e foi criada por sua mãe cresceu a ouvir Elvis Presley, Cliff Richard e outras estrelas americanas e britânicas na Rádio Luxemburgo e assinou seu primeiro contrato discográfico com apenas 17 anos.
A canção simples e melancólica, que a lançou, Tous les garçons et les filles, lembrou-nos a todas e todos o direito de passear de mãos dadas, ou mesmo quando "Eu ando sozinho pelas ruas, meu coração doendo".
Foi modelo para nomes como Yves Saint Laurent e Paco Rabanne, que desenharam para ela um minivestido com placas de ouro
O vocalista dos Rolling Stones, Mick Jagger, chamou-a de "mulher ideal", enquanto o colega cantor e compositor Bob Dylan escreveu várias cartas de amor para ela.
Uma de suas performances mais memoráveis ocorreu em 1968 com Comment te dire adieu, uma adaptação francesa de Serge Gainsbourg de uma canção originalmente em inglês.
Mas a música de Gainsbourg já foi regravada muitas vezes, com seu doloroso adeus a um homem com "coração de pirex".
Hardy também foi atriz aparecendo em filmes de diretores como Jean-Luc Godard, Roger Vadim e John Frankenheimer, bem como escritora de ficção e não-ficção.
Entre os tópicos sobre os quais ela escreveu estava astrologia, pela qual desenvolveu uma paixão durante a década de 1970.
Foi casada uma vez com o cantor Jacques Dutronc, com quem teve o filho Thomas e separaram -se no final dos anos 1980, mas ela costumava referir-se ao ex-marido como o amor de sua vida.
Hardy já estava doente há algum tempo antes de sua morte, pois em 2004 ela tinha sido diagnosticada com linfoma.
Em 2015, ela foi colocada em coma induzido por semanas após uma queda e em 2021, ela disse que tinha cancro num dos ouvidos e se sentia “perto do fim” de sua vida.
Sua carreira durou mais de cinco décadas, durante as quais ela lançou quase 30 álbuns. O último álbum de Françoise Hardy, Personne D'Autre, foi lançado em 2018.
A Rolling Stone a classificou em 162º lugar em sua lista dos 200 maiores cantores de todos os tempos em 2023.
Entre os que prestaram homenagem a Hardy após a notícia de sua morte estava a ministra da Cultura da França, Rachida Dati, que escreveu nas redes sociais: "Como dizer lhe adeus? Eterna Françoise Hardy, lenda da canção francesa, que entrou, através de sua sensibilidade e suas melodias, no coração de um país inteiro."
Eis a famosa.
Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent dans la rue deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent bien ce que c'est d'être heureux
Et les yeux dans les yeux et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime
Mes jours comme mes nuits sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennuis
Personne ne murmure "je t'aime" à mon oreille
Tous les garçons et les filles de mon âge
Font ensemble des projets d'avenir
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent très bien ce qu'aimer veut dire
Et les yeux dans les yeux et la main dans la main
Ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain
Oui mais moi, je vais seule par les rues, l'âme en peine
Oui mais moi, je vais seule, car personne ne m'aime
Mes jours comme mes nuits sont en tous points pareils
Sans joies et pleins d'ennuis, oh
Quand donc pour moi brillera le soleil?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Connaîtrais-je bientôt ce qu'est l'amour?
Comme les garçons et les filles de mon âge
Je me demande quand viendra le jour
Où les yeux dans ses yeux et la main dans sa main
J'aurai le cœur heureux sans peur du lendemain
Le jour où je n'aurai plus du tout l'âme en peine
Le jour où moi aussi j'aurai quelqu'un qui m'aime
Fonte: Musixmatch
Compositores: Francoise Madeleine Hardy / Roger Gustave Samyn