Home África Olonko, poesia guineense